Ultimos días en Brasil con Rafael!!!

Bonjour à tous!

Après les folies carnavalesques de Recife et de Salvador, je me suis rendu à Goiânia où habite Rafael (le pote rencontré en Espagne cet été). A peine arrivé, direction la maison de la copine de Rafael pour y déguster une excellente "feijoada", plat typiquement brésilien composé de riz, de farine de manioc, d'haricots noirs et de viande de porc. Un repas qui pourrait presque rivaliser avec la Saint Martin (point de vue temps de digestion mais néanmoins succulent). Bref après s'être bien rempli la panse, Rafael m'a fait découvrir sa ville (le centre culturel Oscar Niemeyer entre autre).






Ensuite, nous sommes allés à Pirenópolis, magnifique cité coloniale située à une centaine de kilomètres de Goiânia. Durant une journée nous avons pu apprécier le calme (un peu trop calme même) de cette ville. Nous nous sommes aussi rendus à une cascade environnante. Le jour suivant: direction Brasília, et là je dois dire que j'ai été totalement impressionné par cette ville (la partie planifiée). D'un point de vue architectural, c'est véritablement un musée à ciel ouvert où les oeuvres de Niemeyer y sont exposées. Bref, pendant deux jours j'ai eu la chance de pouvoir découvrir cette ville très très spéciale. Nous avons logé chez Marcia, la tante de la copine de Rafael. Le séjour, en plus d'être agréable, ne fût pas hors de prix. Encore merci à Marcia et toute sa famille.









Vendredi passé, après plus de deux mois de voyage au Brésil, je prenais l'avion pour Buenos Aires. Le temps s'est écoulé très vite au pays de la samba et j'y ai passé des moments vraiment agréables, vu des lieux merveilleux, probablement mangé les meilleurs fruits et côtoyé des gens formidables. Encore mille fois merci à tous ceux qui ont croisé ma route!!!

J'ai aussi un peu appris le portugais (portugnol pour être plus précis) et à la fin j'arrivais plus ou moins à comprendre ce que les gens me disaient et me faire comprendre.










Cela fait maintenant presque une semaine que je suis revenu à Buenos Aires. Je loge toujours chez Federico et ce vendredi, je mets le cap sur la côte caraïbe colombienne, où je vais passer une semaine avec Jérémie, un ami de Suisse. Ensuite, j'irai dire un petit bonjour à ma soeur qui est en train d'apprendre l'anglais à New York (oui je sais, ce n'est pas l'Amérique du Sud mais bon...). Après cela, vu que mon vol de retour part depuis Buenos Aires, je vais retourner dans la capitale du tango et y habiterai durant six semaines.

A bientôt

Julien


¡Hola todos!

Después de la locura del carnaval de Recife y Salvador, fuí a Goiânia, la ciudad donde vive Rafael (el amigo que encontré este verano en España). Llegué y fuimos de repente a la casa de su novia para comer una sabrosa "feijoada", un plato tipico de Brasil con arroz, harina de manioca, frijoles negros y carne de cerdo. Un plato un poco pesado pero buenisimo! Después eso, fuimos a conocer la ciudad de Rafael (el centro cultural Oscar Niemeyer,...).






Luego fuimos a Pirenópolis, una marvillosa ciudad colonial ubicada a cien kilometros de Goiânia. Durante un día, aprovechamos la calma (un poco demesiado calma a veces) de esta ciudad. Fuimos tambien a una cascada cercana. El día siguiente: Brasília y tengo que decir que estuvé totalmente impresionado de este ciudad (la parte planificada). De un punto de vista architectural, es realmente un museo abierto donde las obras de Niemeyer estan expuestas. Durante dos días, tuve la suerte visitar esta ciudad muy muy especial. Nos quedamos en la casa de Marcia, quien es la tia de la novia de Rafael. Este estancia, ademas de ser muy agradable, fue tambien bastante barata. Otra vez gracias a Marcia y su familia.



Viernes pasado, después mas de dos meses viajando por Brasil, tomé el avíon para Buenos Aires. El tiempo pasó muy rapidamente en el pais de la samba y pasé momentos muy agradables, ví lugares maravillosos, tal vez comí las mejores frutas y conocí a gente de p... m.... Otro vez, mil veces gracias a toda la gente que ví allí.

Tambien apprendí un poco de portugués (para ser mas exacto portuñol) y al fin pudé mas o menos entender la gente y la gente pudó entenderme.







Hace casi una semana que estoy de nuevo en Buenos Aires. Me quedo todavia en la casa de Federico y el proximo viernes, me voy a la cuesta caribe de Colombia, donde voy a pasar una semana con Jérémie, un amigo de Suiza. Luego, iré dar un saludo a mi hermana quien esta aprendiendo el inglés en Nueva York (yo sé, no esta en America del Sur pero bueno...). Después eso, volveré a la capital del tango y viviré aquí durante seis semanas.

Hasta pronto

Julien